/
Об отеле
Расположен в центре города в 90 минутах езды на автомобиле от международного аэропорта Кансай и в 70 минутах езды от аэропорта Итами. До железнодорожной станции Киото - 15 минут езды.
Общие сведения
Согласно девизу, изображенному у входа в Hiiragiya, каждый гость должен ощущать здесь тот самый уют и тепло, которое дарит возвращение домой. Однако понятие «дом», близкое сердцу японского гостя, часто наполнено особым смыслом, отличным от представлений путешественников из иных краев.
Удобства японской гостиницы "рёкан" во многом схожи с традиционными японскими домами. Ночь, проведённая здесь, позволяет прикоснуться к древней культуре, ощутить обычаи и образ жизни местного населения. Чтобы гости действительно почувствовали себя дома, следует быть готовым к традиционным правилам поведения, принятым в японских гостиницах.
Прибыв в Hiiragiya, вы заметите, что каменная дорожка, ведущая от главных ворот ко входной двери, сбрызнута водой - символ приветствия в Японии. Это знак для гостей, сообщающий, что вас ждут, и всё готово к вашему приезду. Снимая обувь перед тем, как войти в рёкан, вы показываете, что принимаете это приглашение и хотите проявить уважение к хозяевам. У входа предоставляются тапочки, которые традиционно снимаются при входе в номер, чтобы сохранить нежное покрытие татами-матов.
Комната в номере рёкана способна исполнять множество функций, точно так же, как комнаты традиционного японского жилища. Днём, когда в центре размещён низкий столик, помещение служит гостиной или столовой. После ужина вечером стол убирается, а вместо него расстилают толстые матрасы-футоны, превращающие пространство в спальню.
Комнаты выполнены в традиционном японском стиле: полы покрыты татами, окна затянуты полупрозрачной бумагой шодзи, двери представляют собой раздвижные панели фусума. Всё построено исключительно из натуральных материалов: отполированного дерева, смеси песка и глины, керамической плитки, соломенных матов, бумажных дверей и окон. Использование этих материалов создаёт совершенно естественную среду, однако одновременно требует больше внимания, особенно учитывая тот факт, что некоторым номерам уже более ста лет.
Завтраки и ужины сервируются прямо в вашей комнате, позволяя насладиться спокойствием и живописным видом сада без посторонних глаз. В гостинице прилагаются большие усилия, чтобы вам дважды не предложили одно и то же блюдо… разве что вы сами попросите об этом. Индивидуальные предпочтения учитываются беспрекословно. Незаметное, тщательное внимание к деталям является частью духа омотэнаси - японской философии гостеприимства, благодаря которой Hiiragiya заслужила репутацию одной из лучших традиционных гостиниц Киото.
В отеле: 2 ванны (доступны для индивидуальных бронирований для 2-3 человек), банкетный зал, 3 зала (могут использоваться как конференц-залы), Wi-Fi доступ в Интернет.
Описание номеров
Room (7-9 tatami mats) Main Building
(31-40 кв. м): веранда, комната с обеденной зоной, ванная комната. Номера в традиционном японском стиле. Расположены на первом или втором этаже в корпусе Main Building. Максимум 2 человека.
Room 16: 8 татами.
Room 27: 6,5 + 3 татами.
Room 32: 5+2 татами.
/
Room (8 tatami mats + adjoining room) Main Building
(41-51 кв. м): веранда, комната с обеденной зоной, ванная комната. Комната может быть разделена на 2 зоны. Номера в традиционном японском стиле. Расположены на первом или втором этаже в корпусе Main Building. Максимум 3 человека.
Room 24: 8 + 7 татами.
Room 26: 8,5 + 3 татами.
Room 28: 8,5 + 4 татами.
Room 31: 8 + 4 татами.
Room 34: 8 + 7 татами.
/
Room (10 tatami mats + adjoining room) Main Building
(50-70 кв. м): веранда, комната с обеденной зоной, ванная комната. Комната может быть разделена на 2 зоны. Номера в традиционном японском стиле. Расположены на первом или втором этаже в корпусе Main Building.
Room 14: 10 + 4,5 татами. Максимум 4 человека.
Room 19: 10 + 4,5 татами. Максимум 3 человека.
Room 21: 10 + 7 татами. Максимум 4 человека.
Room 29: 11 + 4 татами. Максимум 4 человека.
/
Room (12 tatami mats + adjoining room) Main Building
(64-65 кв. м): веранда, комната с обеденной зоной, ванная комната. Комната может быть разделена на 2 зоны. Номера в традиционном японском стиле. Расположены на первом или втором этаже в корпусе Main Building. Максимум 4 человека.
Room 25: 12 + 7 татами.
Room 33: 12 + 7 татами.
/
Room (15 tatami mats + adjoining room) Main Building
(97 кв. м): веранда, комната с обеденной зоной, ванная комната. Комната может быть разделена на 2 зоны. Номер в традиционном японском стиле. Расположен на первом этаже в корпусе Main Building. Максимум 5 человек.
Room 30: 15 + 14 татами.
/
Room (7-9 tatami mats) New Wing
(49 кв. м): комната с обеденной зоной, ванная комната. Номер в традиционном японском стиле. Расположен на втором этаже в корпусе New Wing. Максимум 2 человека.
Room 53: 6 татами.
/
Room (8 tatami mats + adjoining wood floor room) New Wing
(57-61 кв. м): комната с обеденной зоной, ванная комната. Номера в традиционном японском стиле. Расположены на втором или третьем этаже в корпусе New Wing. Максимум 2 человека.
Room 52: 8 татами.
Room 62: 8 татами.
/
Room (10 tatami mats + adjoining wood floor room) New Wing
(59-64 кв. м): комната с обеденной зоной, ванная комната. Номера в традиционном японском стиле. Расположены на втором или третьем этаже в корпусе New Wing. Максимум 3 человека.
Room 51: 10 татами.
Room 61: 10 татами.
/
Room (10 tatami mats + adjoining room) New Wing
(62 кв. м): комната с обеденной зоной, ванная комната. Комната может быть разделена на 2 зоны. Номер в традиционном японском стиле. Расположен на третьем этаже в корпусе New Wing. Максимум 3 человека.
Room 63: 10 + 3 татами.
/
Japanese-influenced Western-style room New Wing
(50 кв. м): спальня с обеденной зоной (две отдельные кровати), ванная комната. Комната может быть разделена на 2 зоны. Расположен на втором этаже в корпусе New Wing. Вид на сад. Максимум 2 человека (Room 54).
/
Внимание! Информация об отеле (описание, фото, схемы и пр.) может быть неполной. Обновления, а также увеличение/уменьшение объема услуг происходит постоянно. Стоит также учитывать, что оформление, планировка и площадь номера может отличаться от варианта, представленного на фото. Актуальную информацию уточняйте при бронировании.
Расчет стоимости поездки
Цена дана за весь период проживания для указанных параметров
Стоимость тура в национальной валюте пересчитана в EUR (USD, руб.) по текущему курсу и актуальна на сегодня. Окончательный расчёт формируется в день оплаты. Уточняйте у вашего менеджера
Валюта
ВНИМАНИЕ!
Количество готовых туров по специальным тарифам ограничено. Наличие мест на конкретные даты по указанной цене уточняйте при бронировании. До момента оплаты цена на авиабилеты или пакет, включающий билеты, не гарантирована.
В момент оплаты цена фиксируется и не подлежит дальнейшему изменению.
Список общепринятых сокращений
| Общепринятые сокращения при размещении в номерах отелей | |
| Sngl | одноместный номер |
| Dbl | двухместный номер |
| Twin | двухместный номер с двумя кроватями |
| Trpl | трехместный номер |
| Quad | четырехместный номер |
| Extra Bed | дополнительная кровать |
| Child | ребенок |
| Room | комната |
| Per person, pax | за человека |
| Общепринятые сокращения видов питания | |
| EP / RO | Без питания |
| CB / EB | Континентальный завтрак (булочка, джем, масло, кофе) |
| BB | Завтрак-буфет (шведский стол) |
| AB / AMB | Американский завтрак (выбор по меню, обычно включает горячие блюда) |
| HB | Завтрак и обед или завтрак и ужин |
| FB | Трехразовое питание |
| AI | Все включено |